Marjorie Gouzee
Aangeboden diensten: Franse vertaling , Transcriptie (bewerkt, intelligent, woordelijk, fonetisch) , Transcriptie , Algemene vertaaldiensten , Gegevensinvoer en transcriptiediensten , Proeflezen en redigeren , Vertaling , Diensten voor proeflezen en redactie , Kopiëren, redigeren en proeflezen
Over Marjorie Gouzee:
*Traduction, correction, rédaction et transcription : je vous aide dans toute votre communication francophone!*
Diplômée d’un master en traduction littéraire et traductrice freelance depuis 2013, voici ce que je peux faire pour vous:
✔️ Traduire vos communications, depuis l’anglais ou l’espagnol vers le français : vous avez reçu un mail d’un client étranger ? Vous souhaitez parler à vos employés francophones dans leur langue maternelle ? Vous voulez traduire vos descriptions de produits pour toucher un nouveau marché ? (Avec environ 300 millions de francophones dans le monde, ça en fait, de nouveaux prospects !) Je suis là pour vous aider 😊
✔️ Corriger vos communications rédigées en français : vous avez écrit une publication LinkedIn, un article de blog, une landing page ou tout autre type de communication et vous souhaitez passer par une correction extérieure pour ne laisser aucune erreur ni maladresse ? Que vous vouliez une réécriture complète ou une simple correction orthographique sans changer le reste de vos phrases, je suis là pour vous aider 😊
✔️ Rédiger vos communications en français : vous souhaitez déléguer la rédaction de vos communications, digitales ou imprimées, en prenant en compte (ou non) le SEO ? Je suis là pour vous aider 😊
✔️ Retranscrire par écrit vos audios/vidéos : vous avez enregistré une formation ou une interview et vous souhaitez avoir la transcription écrite, pour pouvoir surligner facilement les infos importantes ? Je suis là pour vous aider 😊
🕊️ En formation continue en SEO, copywriting, community management et bien d’autres – je mets ma passion et ma plume à votre service !
Ervaring
Je travaille comme traductrice freelance depuis 2013.
Traduction en français : descriptions de produits cosmétiques, articles de blog (sur le marketing digital, la beauté, le bien-être, ...), PV de réunions, ...
Transcription de documents audio en français : interviews, vidéos d'e-learning, ...
Correction de textes en français : enquêtes, articles de blog, mémoires, ...
Rédaction en français : mes propres articles de blog
Onderwijs
J'ai un master en traduction littéraire et je suis de nombreuses formations (SEO, nutrition, littérature fantastique, Excel, …), dans le cadre de mon apprentissage continu.
Beroepsbeoefenaren die soortgelijke diensten aanbieden als Marjorie Gouzee
Professionals uit dezelfde Administratief-sector als Marjorie Gouzee
Professionelen die Franse vertaling diensten aanbieden
Professionelen die Algemene vertaaldiensten diensten aanbieden
Professionelen die Vertaling diensten aanbieden
Professionelen die Diensten voor proeflezen en redactie diensten aanbieden
Professionals uit verschillende sectoren in de buurt van Ixelles, Arrondissement Brussel-Hoofdstad, Brussel-Hoofdstad
Andere gebruikers die Marjorie
Banen in de buurt van Ixelles, Arrondissement Brussel-Hoofdstad, Brussel-Hoofdstad
-
Magasinier
Gevonden in: Adzuna BE C2 - 5 dagen geleden
Adecco Overijse, België contractde l'emploi · Pour notre partenaire nous sommes à la recherce de magasinier pour assurer le chargement, déchargement des machandises et rangement à l'aide du clark. · Profil- Vous avez également idéalement déjà une première expérience avec un système de numérisation pour stocker/ ...
-
Carrossier
Gevonden in: beBee S2 BE - 5 dagen geleden
Synergie Belgium NV Chatelet, België TEMPORARYNous sommes à la recherche d'un carrossier pour un de nos clients situé dans la région de Charleroi. Tâches:Tous les aspects de la réparation de carrosserie de A à Z;La préparation du véhicule;La tôlerie. · ...
-
Teammanager IT Service Center Finance
Gevonden in: Talent BE C2 - 1 week geleden
Colruyt Group Halle, BelgiëVacature omschrijving · Een vlot werkende IT-omgeving is cruciaal voor Colruyt Group. Jij leidt het team dat zich wijdt aan de bouw en de uitbating van ons IT Service Center Finance. Een boeiende job met een zichtbaar resultaat. · Wat zijn jouw taken als Teammanager IT Service ...